- 00:00:01عسلامة، شنحوالكم اليوم؟
- 00:00:03Labes, el 7amdoulah, ça va très bien.
- 00:00:06Yalla nebdew, on commence par le budget.
sous-titres لأي فيديو
SRT ولا VTT ماشي مع كل كلمة، أسامي اللي يحكيو، و تنجم تلصقهم في الفيديو.
Tapra MCP
وصّل Claude ولا Cursor ولا Codex بـ Tapra باش تفرّغ، تعمل sous-titres و voix off للأوديو التونسي من غير ما تخرج من الـ chat.
في Claude Desktop، حلّ Settings ← Developer ← Edit Config، حط هذا بالـ clé متاعك، و عاود شعّلو.
claude_desktop_config.json
{ "mcpServers": { "tapra": { "command": "npx", "args": [ "-y", "@tapra/mcp" ], "env": { "TAPRA_API_KEY": "tapra_sk_live_YOUR_KEY", "TAPRA_OUTPUT_DIR": "~/Tapra" } } }}حطّو في Claude Code ولا Codex ولا Cursor. يسألك على الـ clé متاعك، يركّب كل شي و يعمل vérification.
Install the Tapra MCP server (@tapra/mcp) for me. 1. Ask me for my Tapra API key (it starts with tapra_sk_live_; I get it at https://platform.tapra.tn/dashboard/api-keys). 2. Add a local stdio MCP server named "tapra" that runs: npx -y @tapra/mcp with env TAPRA_API_KEY=<my key> and TAPRA_OUTPUT_DIR=~/Tapra. 3. Check that ffmpeg is installed; if not, tell me how to install it for my OS (it is needed for video, long files and mp3/opus output). 4. Restart or reload MCP servers, then call the tapra_status tool and show me the result.
شنوّة يعمل
أدوات للتفريغ، الـ sous-titres، الـ voix off، الترجمة و تصليح الأوديو، معمولين للدارجة كيما يحكيوها الناس.
SRT ولا VTT ماشي مع كل كلمة، أسامي اللي يحكيو، و تنجم تلصقهم في الفيديو.
voix off ماشية مع الفيديو متاعك، بالـ wav ولا mp3 ولا opus. إنزل باش تسمع.
«اعمل sous-titres لـ interview.mp4 و لصقهم.» الـ assistant يختار الأدوات و يعطيك الـ fichiers.
Claude، Cursor، VS Code، Codex، Windsurf و أي application تشغّل MCP servers.
دارجة مخلّطة بالفرنساوي و الإنڨليزي، نطق تونسي، بالـ Arabizi ولا بالحروف العربية.
يتنحّى من الـ solde متاع Tapra بأسوام الـ API. كل نتيجة تقلّك قدّاش كلّفت. تصليح الأوديو بلاش.