من الصوت للكتيبة

Tapra-Voice

يفرّغ الحكي التونسي لكتيبة، و يخلّي الخلطة متاع اللغات كيما هي.

Tapra-Voice هو الجزء متاع الـ fichiers في عايلة الصوت. إبعث تسجيل مكالمة، vocal، ولا الصوت متاع فيديو، و ترجعلك كتيبة وحدة: الدارجة بالحروف العربية، و كل كلمة بالـ français ولا بالـ anglais تقعد بالحروف اللاتينية، في البلاصة اللي تقالت فيها بالضبط. هو الموديل اللي وراء Tapra Sous-titres، ترجمة الفيديو و Audio Search.

  • 0.150 TND / min
  • timestamps للكلمة و للـ segment
  • حاضر لـ SRT / VTT

POST /v1/audio/transcriptions

Audio

talk_show_clip.mp4 · 58 s

Segment 16.48 – 18.24 s

اما she is frustrated على خاطر he is shorter than her

خرجة حقيقية

خرجة حقيقية

مسجّلة من الموديل و هو يخدم.

كل خرجة في الصفحة هاذي جات من tapra-voice-v1 نهار 8 أكتوبر 2026، و حاطّينها كيما هي، بالغلطات. و كل réponse حقيقية فيها السوم بالضبط في x-tapra-cost-tnd.

vocal متاع 26 ثانية يدور بين الدارجة، الـ français و الـ anglais. شغّلو: الـ segment اللي يتقال يضوي.

0:00 / 0:00

Audio · 26 s

Transcript · timestamps=segment

  1. 1.44نخمم نعمل une combinaison ما بين les deux
  2. 3.68modèles tomacans اللي هو capable يجاوب على
  3. 7.44les clients كيما مثلا في
  4. 9.92confirmation متاع
  5. 11.20les ordres والا تعمل
  6. 13.44marketing
  7. 14.56لهنا le modèle لازمو يكون قادر يعمل switch
  8. 19.04between languages ويجاوب زادا بنفس الفاصن

خرجة الموديل كيما هي. يغلط في إسم produit («tomacans») و يكتب façon «الفاصن». و كل كلمة فرنساوية ولا إنڨليزية أخرى تقعد بالحروف اللاتينية.

شنوّة يعمل

حاجات تنجم تبني عليها من اليوم.

01

requête وحدة، ثلاثة لغات

الـ décodeur يخدم الدارجة، الـ français و الـ anglais مع بعضهم، يعني «نكلمو ال client بعد ال réunion» تقعد جملة وحدة، موش ثلاثة طرف مكسّرين.

02

timestamps لكل كلمة

timestamps=word يرجّع t0_ms/t1_ms لكل token للـ sous-titres karaoké؛ timestamps=segment يرجّع blocs حاضرين للـ export SRT و VTT.

03

توجيه الـ vocabulaire

حط حتى 500 حرف من الكلمات اللي تستنّاها في prompt، و بدّل context_boost (0–2) باش تثبّت أسامي الماركات، أسامي النهوج و الـ termes متاع الـ produit.

04

يتحسب على الأوديو، موش على الوقت

تخلّص على الـ millisecondes متاع الأوديو اللي تبعثها، بـ 0.150 TND / min. ما فمّاش GPU فارغ، ما فمّاش session أدنى، و ما فمّاش خلاص على الـ démarrage.

ركّب

الـ contrat الكل في بلاصة وحدة.

Model id
tapra-voice-v1
Endpoint
POST /v1/audio/transcriptions
الفورمات اللي يقبلها
WAV, MP3, M4A, OGG, WebM
اللغة
language، بالـ défaut ar-AR (و الخلطة بين اللغات تقعد خدّامة)
Timestamps
segment | word
شكون يحكي
diarize=true يزيد أسامي اللي يحكيو، من غير ما تخلّص أكثر
الـ ponctuation
punctuation=true يرجّعها؛ مطفية بالـ défaut
Prompt
إختياري، أكثر حاجة 500 حرف
Context boost
0 – 2، بالـ défaut 1
أكبر fichier
100 MB للـ fichier
الـ réponse
text, segments, words, duration, usage, x-tapra-cost-tnd
فرّغ fichierbash
curl -X POST "$TAPRA_API_URL/v1/audio/transcriptions" \
  -H "Authorization: Bearer $TAPRA_API_KEY" \
  -F "file=@customer_call.wav" \
  -F "model=tapra-voice-v1" \
  -F "language=ar-AR" \
  -F "timestamps=word"

مقارنة

شنوّة يفرق Tapra-Voice.

مقارن بـ ASR cloud عام متعدد اللغات، اللي في العادة هو برشا décodeurs كل واحد بلغة وحدة ورا endpoint واحد.

Tapra-Voice مقارن بحل عام
الخاصيةTapra-Voiceالحل العام
دارجة + français + anglais في دورة وحدةdécodeur واحد، يبدّل اللغة في وسط الجملةلغة وحدة لكل requête؛ التبديل يضيع ولا يتسطّح
الكلمات الفرنساوية و الإنڨليزيةتتكتب بالحروف اللاتينية، في بلاصتها، وسط السطر العربيتتحوّل لحروف عربية ولا تطيح
Timestampsللـ segment و للكلمة في العروض الكلفي العادة كان للـ segment، و الكلمة في عرض premium
الحسابCPU عادي، ما فمّاش démarrage GPU باردGPU مشتركين تخلّصهم حتى كي ما يخدموش
الخلاص0.150 TND / min (≈ $0.050), محسوب بالضبطيدوّرو للدقيقة و يزيدو على حساب الجهة
العملةUSD ولا TND، بالـ cartes و الـ virements المحلّيةلازمك carte internationale

الأسوام

بالكونتور، موش بالـ abonnement.

تخلّص على اللي تبعثو بالضبط. نفس الـ solde المخلّص مسبّق يغطّي الموديلات الخمسة متاع Tapra، بالـ USD ولا بالـ TND.

السوم الأساسي

0.150 TND / min

تبعث fichier، ترجعلك الكتيبة. الدارجة، الـ français و الـ anglais يتفهمو في دورة وحدة، و الـ timestamps حاضرين للـ sous-titres.

السوم
$0.050 للدقيقة أوديو
بالدينار
0.150 TND للدقيقة أوديو
قدّاش في الساعة
$3.00 للساعة
وحدة الحساب
audio_ms (مدّة الأوديو بالضبط)
أقل خلاص
ما فمّاش — ما تخلّصش على session فارغة

التفريغ بالـ streaming موديل وحدو، يتحسب بـ 0.300 TND / min: Tapra-Voice-Realtime.

أسئلة

شنوّة يسألو اللي يبنيو قبل كل شي.

قدّاش ينجم يكون طول الـ fichier؟

التسجيلات الطويلة عادي: الـ endpoint يبعث الـ fichier للـ serveur متاع الموديل و يرجّع liste segments وحدة. الميديا الطويلة برشا خير تعدّيها على خدمة الـ Sous-titres، اللي تقصّ و تلمّ الـ sous-titres في بلاصتك.

يترجم و هو يفرّغ؟

لا. Tapra-Voice يفرّغ برك. ركّبو مع Tapra-Translate باش تاخو sous-titres بلغة أخرى، ولا إستعمل خدمة ترجمة الفيديو اللي تعمل الزوز.

شنوّة يصير للكلمات الفرنساوية؟

يقعدو بالفرنساوي. الـ décodeur يخلّي الطرف اللاتينية في الترتيب متاعها من اليسار لليمين وسط الفقرات العربية، عوض ما يتخايل كيفاش تتكتب بالعربي.